
La primera parte de Infinite Space se compone de un prólogo con ocho capítulos en los que narra la aventura intergaláctica de Yuri por la Pequeña Nube de Magallanes (Small Magellanic Cloud/SMC). Un chico llamado Yuri vive en un planeta llamado Ropesk. En el planeta se han prohibido los viajes interespaciales y recurre a un grupo de lanzadores con la intención de fugarse.

Comenzamos la aventura con el manejo básico de batalla y la introducción al juego. Yuri escapa de su planeta con ayuda de una lanzadora, de nombre Nia, y tendrá que ajustar cuentas con Panfilov, el jefe del planeta natal.
Yuri tendrá que recuperar un objeto perdido y recorrerá los entresijos de Elgava, enfrentándose a una mafia de piratas de alto cuidado.
El destino de nuestro protagonista: Elgava Central. Yuri y sus nuevos amigos se tendrán que enfrentar a la ira de la mafia pirata a la que han derrotado, en el corazón de su territorio.
Nuestro viaje llegará por un nuevo lugar: Kalymnos. Conoceremos a nuevos países, piratas y lugares.
Nuestro objetivo será rescatar a la descendiente de un importante personaje de la Pequeña Nube de Magallanes.
La tripulación se encontrará en un lugar desconocido, donde conocerá a individuos de otros lugares del universo.
Yuri tendrá que enfrentarse a una cruenta guerra entre dos naciones: Kalymnos y Nova Nacio. Hay amigos que necesitan nuestra ayuda. Por contra, sólo se puede apoyar a uno de ambos bandos: ¿a quién tenemos que apoyar?
Un nuevo enemigo hace su aparición. Yuri y su tripulación tendrán que huir a la desesperada para no perder la vida ni a sus seres queridos.